翡翠是一种非常珍贵的宝石，被誉为玉石之首。在墨尔本的翡翠市场中，翡翠的价格一直居高不下，这表明了珠宝市场对于翡翠的热爱和认可。

翡翠的珍贵程度是造成其高价的主要原因。翡翠是一种罕见的宝石，采集和加工成本非常昂贵，因此价格自然也就高昂。翡翠的外观华丽，色彩鲜艳，质地坚硬，能够保持长久的美丽，这也是人们对翡翠喜爱的原因之一。

除此之外，翡翠在中国文化中有着极其重要的地位，被视为吉祥物和象征着美好愿景的宝石。随着中国经济的不断发展和人们收入水平的提高，对于翡翠的需求也在不断增加。墨尔本这样一个充满多元文化的城市，拥有着大量来自中国和亚洲的移民和游客，对于翡翠这种宝石的需求就更加强烈了。

翡翠也被认为是一种收藏投资品，它的价值长期稳定，更加吸引了投资者的关注。在华人社区中，翡翠收藏已经成为一种风尚，并随着社会的发展越来越受到浓厚的兴趣。

总的来说，墨尔本的翡翠市场的火热程度，反映了人们的品位提高和对于品质生活的追求。无论是出于收藏投资的目的，还是个人自用，翡翠的价值都无法忽视，这也是翡翠在市场中屹立不倒的原因之一。